De acordo com o vídeo publicado pelo canal Raiz Tricolor:

• O Athletico Paranaense monitora James Rodríguez, do Fluminense, como possível opção caso negocie o zagueiro citado na reportagem.
• A informação sobre o interesse foi confirmada pela rádio Banda B, de Curitiba.

Assista ao vídeo PODE IR PRO ATHLETICO?!.

Transcrição do vídeo

James, ô James, quero uma salada de fruta. O que evoluiu no interesse do Atlético Paranaense? Esse é o tema desse trecho aqui, porque vocês vão se lembrar, quatro dias atrás a gente trouxe aqui uma informação de que o James era um dos nomes monitorados lá pelo Atlético Paranaense, caso o Artur Dias, zagueiro que foi pra seleção agora, fosse vendido. Bem, qual que é a questão agora, né, nessa sexta-feira? a rádio Banda B, que é uma rádio conhecida lá também de Curitiba. A reportagem deles confirmou que ah o monitoramento do James, né, eles trouxeram essa informação também do monitoramento do James no Fluminense e