De acordo com o artigo publicado por Giba Perez:

• Jhon Arias, jogador do Fluminense, ainda não assinou a renovação de contrato por mais quatro anos porque deseja jogar na Europa.
• Zenit, da Rússia, é o único time europeu, até então, com uma proposta para Arias.
• O jogador colombiano Jhon Arias recusou a proposta do Zenit, alegando que não deseja jogar na Rússia.
• A melhor proposta financeira, tanto para o Fluminense quanto para o jogador, veio do Zenit.
• A equipe do Zenit não ofereceu um valor considerado interessante para o Fluminense pela negociação de Arias.
• O meio-campo brasileiro naturalizado russo, Claudinho, foi proposto como uma alternativa, com o Zenit aceitando a vinda deste para o Fluminense por um ano, pagando parte de sua remuneração.
• Apesar da oferta de salário acima de R$ 1 milhão, Arias rejeitou a proposta de renovação por mais quatro anos com o Fluminense.
• Arias tem como principal objetivo realizar o sonho de jogar na Europa, recusando até mesmo ofertas financeiramente atrativas.
• O comando do Fluminense compreende e apoia o desejo de Arias de jogar na Europa.
• O presidente do Fluminense, Mário Bittencourt, expressou seu respeito pela decisão de Arias e afirmou não haver problema com o jogador.

Leia o artigo completo: Mário diz que Zenit aceitou mandar Claudinho ao Fluminense por Arias, mas colombiano recusou